Leichte Sprache

Herzlich Willkommen

Auf der Internet-Seite von den Auslands-büros des Bundeslandes Baden-Württemberg.
Hier finden Sie Informationen über die Auslands-büros in Leichter Sprache.

Was bedeutet Auslands-büros?

Auslands-büros sind Niederlassungen in anderen Ländern.
Baden-Württemberg hat 12 Auslands-büros.

Die Auslands-büros gibt es in den Ländern:

  • Brasilien
  • China
  • Groß-britannien
  • Indien in den Städten Dehli und Pune
  • Israel
  • Japan
  • Äthiopien (Ost-afrika)
  • Singapur
  • Süd-afrika
  • USA
  • Ver-einigte Arabische Emirate

Um was kümmern sich die Auslands-büros?

Die Auslands-büros helfen Unternehmen aus Baden-Württemberg, sich in ihren Ländern zurechtzufinden.
Die Auslands-büros beantworten Fragen zu ihren Ländern.
Unternehmen aus Baden-Württemberg können mit den Auslands-büros in ihre Länder gehen.

Unternehmen aus Baden-Württemberg können dann in den Ländern von den Auslands-büros:

  • ihre Sachen verkaufen
  • oder ein eigenes Gebäude und Büro aufmachen
  • oder mit den Menschen dort zusammen-arbeiten

Welche Informationen gibt es auf der Seite von den Auslands-büros?

Die Internet-Seite für die Auslands-büros von Baden-Württemberg hat für jedes Auslands-büro eine eigene Seite.
Auf den Seiten gibt es Informationen zu:

- ihrem Land

Hier gibt es Informationen zu wichtigen Branchen in ihrem Land.
Zu einer Branche gehören Produkte von dem Land.
Zum Beispiel: Autos oder Computer.

- ihren Services

Services sind Hilfe-leistungen.
Die Auslands-büros können bei verschiedenen Dingen helfen.
Diese Dinge heißen Hilfe-leistungen.
Zum Beispiel: Die Auslandsbüros können nach Menschen in ihrem Land für eine Zusammenarbeit suchen.

- Zahlen zu ihrem Land

Unternehmen von Baden-Württemberg verkaufen Produkte an das Land.
Diese Produkte heißen Exporte.
Oder Export-güter.

Auf der Seite steht, wie viele Produkte Unternehmen von Baden-Württemberg dem Land verkauft haben.
Baden-Württemberg kauft auch Produkte von dem Land.
Diese Produkte heißen Importe.
Oder Import-güter.

Auf der Seite steht, wie viele Produkte Baden-Württemberg von dem Land gekauft hat.

Baden-Württemberg kann verschiedene Produkte verkaufen und kaufen.
Auf der Seite steht auch, welche Produkte Baden-Württemberg verkauft und kauft.
Zum Beispiel: Maschinen oder Papier.

- ihrer Kontakt-person

Die Kontakt-person ist der Leiter des Auslands-büros.
Der Leiter des Auslands-büros hilft Unternehmen aus Baden-Württemberg.
Unternehmen können den Leiter des Auslands-büros anrufen.
Oder eine E-Mail schreiben.

- ihren Nachrichten

Nachrichten sind Neuigkeiten von den Auslands-büros.
Zum Beispiel: Neuigkeiten über Produkte von dem Land oder Veranstaltungen der Auslands-büros.
Die Internet-Seite für die Auslands-büros hat auch Seiten für die Themen Inter-national-isierung, Über Uns, Aktuelles und Kontakt.

Inter-national-isierung bedeutet hier: in andere Länder gehen.

Für Unternehmen von Baden-Württemberg ist es gut, in andere Länder zu gehen.
Auf der Seite steht, warum das gut ist.
Zum Beispiel: Unternehmen können in anderen Ländern Geld verdienen.

Auf der Seite Über Uns gibt es Informationen über Baden-Württemberg International (BW_i).
BW_i gehört die Internet-Seite für die Auslands-büros aus Baden-Württemberg.
Weitere Informationen zu BW_i gibt es hier.

Auf der Seite Aktuelles gibt es Nachrichten zu den Auslands-büros.
Zum Beispiel: Neuigkeiten über Produkte aus dem Land oder Veranstaltungen der Auslands-büros.

Auf der Kontakt-Seite können Sie uns eine Nachricht zu den Auslands-büros schreiben.

Haben Sie Fragen an uns?

Sie können uns anrufen.
Telefon: +49 711 227 87-40
Sie können uns auch eine E-Mail schreiben:
E-Mail: info@bw-i.de